Составленный Екатериной двадцатью годами ранее "Наказ" был запрещён во Франции за излишнее вольнодумство. Там было сказано, что "вольность есть право всё то делати, что законы дозволяют".
По-русски вольность это то, что законы дозволяют, по-французски вольность это то, что законы не запрещают.
Теперь нужен комментарий от специалиста по этическим системам, ибо ваша покорная слуга все ссылки растеряла, а наизусть не помнит, не говоря уже о том, чтобы вывести доказательство самой...
Пожалуйста.
