Нина (ninaofterdingen) wrote,
Нина
ninaofterdingen

Оно

Если есть литературные приемы, об уместности которых можно спорить, есть в то же время две такие ужасные вещи, которые надо безжалостно изгонять. Это не самовыражение, это ошибка. Они однозначно делают книгу хуже.

Во-первых, ужасно, когда абзац начинается с неуместного местоимения. У хороших писателей абзац выражает законченную мысль и таким образом структурирует текст. Можно по первой строчке понять, что будет дальше и нужно ли тебе сейчас это читать. Пробегаешь страницу глазами и видишь: тут описание интерьера, тут внешность героини, тут нравы индейцев, тут патетической отступление о вреде монастырей, в общем, знаешь, что пропускать, а где остановится. А если абзац начинается как-нибудь так: "Оно ещё вернётся к тебе"? Кто оно, что оно? Чертыхаясь, начинаешь ворошить предыдущий абзац, и чаще всего по последней строке нельзя понять, что это за оно, нужно прочитать две-три последних, которые никак на странице не выделяются. Оно, оказывается, чувство одиночества, вот прелесть. Абзац с внутренним монологом героя я благополучно пропускала, его терзания мне в общем и целом понятны, я искала не это, а меня затянули обманом туда, куда я не хотела идти. Так помучаешься часок и подумаешь, что наверно игра не стоит свеч.

Второе попроще, но всё равно лучше, когда его нет. Плохо, если разбивают прямую речь на абзацы. Голос героя и голос автора звучат по-разному, а иногда только в конце абзаца понимаешь, что это на самом деле всё ещё говорит персонаж,  а не всезнающий автор, и ты уже несколько минут читаешь совсем не ту книгу, что написана.

Вот такие у меня пожелания к литературной стороне текстов. 
Tags: книги, оно
Subscribe

  • Книжный штурман

    Этим летом я приняла участие в конкурсе читательских рекомендаций «Книжный штурман», который проводила Межрайонная централизованная библиотечная…

  • Прямо моя жизнь до недавнего времени

    "Там же был Блок. Он служит в Комиссариате просвещения по Театральной части. Жалуется, что нет времени не только для стихов, но даже для снов…

  • Разбирая старые записи

    Блог хорош тем, что заставляет хоть как-то, хоть предельно кратко, но формулировать мысль. А иначе находишь наспех нацарапанную в ежедневнике запись…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

  • Книжный штурман

    Этим летом я приняла участие в конкурсе читательских рекомендаций «Книжный штурман», который проводила Межрайонная централизованная библиотечная…

  • Прямо моя жизнь до недавнего времени

    "Там же был Блок. Он служит в Комиссариате просвещения по Театральной части. Жалуется, что нет времени не только для стихов, но даже для снов…

  • Разбирая старые записи

    Блог хорош тем, что заставляет хоть как-то, хоть предельно кратко, но формулировать мысль. А иначе находишь наспех нацарапанную в ежедневнике запись…