August 19th, 2009

Удивительное

На прошлой неделе меня зафрендил некто [info]arseniy2010

Я посмотрела и обомлела: молодой политик, весь город увешан плакатами с его изображением, которые выполнены в такой эстетике, что их можно использовать как иллюстрации к антиутопиям вроде «Эквилибриума» или «Разрушителя». Надо ли говорить, что с этим параллельным миром Нави я никогда никаких контактов не имела, даже на выборах лет десять уже не была, а тут такое явление героя, почти что хитроумный Дыр-Танан или даже сам Ваня Золотарёв. Не может быть, думаю, это слишком хорошо, чтобы быть правдой. И что же вы думаете? Примерно так и оказалось:

 Друзі, прошу мене зрозуміти, я досить зайнята людина, тому не зможу 24 години на добу сидіти в мережі і відповідати на ваші питання. Отже інколи між вашим питанням і моєю відповіддю пройде певний проміжок часу. Більш того, я не стану приховувати, що більшість ваших питань мені передаватимуться у роздрукованому вигляді, і сама відповідь додаватиметься від мого імені прес-секретарем. Але однозначно ця відповідь буде моєю реакцією на ваше питання.

 

Друзья, прошу меня понять, я достаточно занятой человек, потому не смогу 24 часа в сутки сидеть в сети и отвечать на ваши вопросы. Потому иногда между вашим вопросом и моим ответом пройдёт некоторый промежуток времени. Более того, я не стану скрывать, что большинство ваших вопросов мне будут передаваться в распечатанном виде, и сам ответ будет даваться от моего имени пресс-секретарём. Но однозначно этот ответ будет моей реакцией на ваш вопрос.  


Ну я так и знала, ну что за убожество, и это кандидат в президенты! Никакого драйва, никакого огонька! Что за дармоеды в команде? Чем так позориться, заведите на вашем официальном сайте рубрику «Знакомьтесь, Игорь Владимирович» и там неспешно отвечайте на избранные вопросы из писем читателей, раз уж большее вам не по силам!(с)

Дарю идею.

Цивьян, Т. В. Максим Грек: свой и чужой (по роману М. Александропулоса "Сцены из жизни Максима Грека

Общее представление о жизни Максима Грека можно получить хотя бы в википедии

Изложив биографию героя, автор статьи находит возможным резюмировать её цитатой из Блока «Россия-чушка сожрала своё дитя». Первый когнитивный диссонанс у меня случился уже тут: Блок, весь такой трепетный, настоящий поэт с большой буквы, откуда он вообще знает такие слова? Впрочем, самого Блока я никогда не любила, это вопрос скорее к его поклонниками, которые создали такой имидж вопреки такому материалу. Или не вопреки, а благодаря? Оставляю для отдельного рассмотрения.
 

Второй вопрос относится к автору научной статьи, позволяющей себе такие метафоры от первого лица. Вообще-то вмешательство в политическую борьбу в чужой стране не так однозначно соответствует имиджу невинного страдальца, чтобы можно было в одном предложении сообщить ничего не подозревающему читателю о самом факте, а в следующем сразу заявить о России-чушке. Вот Цицерон сумел бы соединить эти два образа в один непротиворечивый, ему доводилось защищать бывшего катилинария, но и то, для этого понадобилось всё его риторическое искусство, и несмотря на все его усилия та речь считается не самой удачной, а тут вот так, спустя рукава. Для своих, в узком кругу это годится как лозунг для хэйт-спич, но ведь и обычные люди будут читать ваши статьи, вы бы хоть об этом подумали.

 

Далее, я никогда не слышала, чтобы называли чушкой Италию, 27 лет томившую в тюрьме несчастного Кампанеллу, или Англию, как раз в начале 16-го века сожравшую Томаса Мора. А если есть желание ещё поупражнятся на эту тему, то можно написать о чушке Роме, которая сожрала Манлия Капитолийского, командовавшего осаждённым гарнизоном, когда гуси Рим спасли, и о Греции-чушке, засадившей в тюрьму Мильтиада, победителя при Марафоне. Ничего похожего, повторяю, мне никогда не встречалось, потому я и была так поражена подобной экспрессией в научном тексте. По-моему, такие вещи совершенно недопустимы, если автор претендует на объективность и беспристрастность. А если не претендует, то можно и блог завести, а не в серьёзном сборнике печататься.

В общем, разочарование месяца.

Пополнение коллекции

Вот такой эхинофоссулокактус прикупил вчера любимый муж, как слева, но пока не цветёт. Да сгорят от стыда все "Оранжи", в Петербруге мы не видели ничего подобного, хоть и заходили под каждую вывеску "Цветы"!