Нина (ninaofterdingen) wrote,
Нина
ninaofterdingen

Categories:

Лоренс Стерн

Очень, очень хорош. Ну вот хотя бы:

- Я имею в виду, - отвечал доктор Слоп, - что ему будет отказано в
благодетельной помощи последних таинств. - Скажите, пожалуйста, сколько их
всех у вас, - задал вопрос дядя Тоби, - вечно я забываю. - Семь, - отвечал
доктор Слоп. - Гм! - произнес дядя Тоби, - но не соглашающимся тоном, - а
придав своему междометию то особенное выражение удивления, какое бывает нам
свойственно, когда, заглянув в ящик комода, мы находим там больше вещей, чем
ожидали. - Гм! - произнес в ответ дядя Тоби. Доктор Слоп, слух у которого
был тонкий, понял моего дядю так же хорошо, как если бы тот написал целую
книгу против семи таинств. - - - Гм! - произнес, в свою очередь, доктор Слоп
(применяя довод дяди Тоби против него же), - - что ж тут особенного, сэр?



Там же есть пламенный отрывок против крестоносцев и ужасов инквизиции, продолжение
(но ближе к началу) того процесса, который завершается на наших глазах вот таким
примерно образом:
Не надо смотреть на это только с текущей точки
зрения. Я постом выше писал, "Если 10 лет назад ваш сосед ограбил ваш
дом и надругался над вашими женщинами, а сегодня приходит и говорит что
это все это дела давно минувших дней давай жить дружно и т.д. вы как
отнесетесь? "
Эх,была бы возможность пообщаться с вами через 700 лет на эту тему...
Это про то, что европейцы до сих пор должны за крестовые походы, если кто не понял.

У Стерна этот дискурс начинается словами "В каких только странах на свете не производил
опустошений крестоносный меч", и страницей ниже "Чтобы в этом убедиться, войдите на
минуту со мной в тюрьмы инквизиции"
Об инквизиции много:
http://ninaofterdingen.livejournal.com/171574.html
http://ninaofterdingen.livejournal.com/83277.html
http://edelberte.livejournal.com/20590.html

А так хорошая книжка, сделана мастерски
Tags: Первая Инквизиция, Стерн, демократия, жж, книги, современность
Subscribe

  • Другой Профессор

    В католической Европе Философом с большой буквы и без дальнейших уточнений называли Аристотеля, а Комментатором – мусульманина Аверроэса. Среди…

  • Рассел о Цезаре

    Чтобы свести концепцию прагматистов к абсурду, Рассел приводит еще один пример, с Юлием Цезарем: «Если я нахожу то мнение, что Цезарь перешел…

  • Рассел о Колумбе

    Для иллюстрации логической несостоятельности прагматизма Рассел приводит пример с Колумбом: «Предположим, вы хотите знать, переплыл Колумб…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments

  • Другой Профессор

    В католической Европе Философом с большой буквы и без дальнейших уточнений называли Аристотеля, а Комментатором – мусульманина Аверроэса. Среди…

  • Рассел о Цезаре

    Чтобы свести концепцию прагматистов к абсурду, Рассел приводит еще один пример, с Юлием Цезарем: «Если я нахожу то мнение, что Цезарь перешел…

  • Рассел о Колумбе

    Для иллюстрации логической несостоятельности прагматизма Рассел приводит пример с Колумбом: «Предположим, вы хотите знать, переплыл Колумб…