Нина (ninaofterdingen) wrote,
Нина
ninaofterdingen

Блистательный Гэндзи

Гэндзи читал её письмо, улыбаясь, и улыбка сообщала его лицу такое очарование, что окружающие невольно стыдилсь собственной заурядности.

Впрочем, это более чем скромное одеяние оказалось ему удивительно к лицу. Право, в мире не было человека прекраснее! Поправляя перед зеркалом прическу, Гэндзи нашел, что в его осунувшемся лице появилась какая-то новая утонченность.
 - Как я похудел! - сказал он. - Неужели я и в самом деле  такой, как в этом зеркале? Право, начинаешь невольно испытывать жалость к самому себе.

Глава "Сума"
 

Tags: книги
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments